Non è certo impresa facile tradurre nè, tantomeno, rendere in prosa versi di "tanta limpidezza, armonia, raffinatezza di espressione linguistica", come quelli composti da Virgilio per l'Eneide.
[...]
Solo un grande latinista come Luca Canali poteva riuscire a conservare "tanta altezza, drammaticità e complessità di sentimenti e di eventi", alternando sapientemente una splendida versione italiana dei più famosi esametri virgiliani con un affascinante racconto in prosa delle avventure di Enea.
Lo trovi in
Scheda
Immagini
Commenti
UM169@Perugia Biblioteca comunale Biblionet - Ponte San Giovanni
Biblioteca
Perugia Biblioteca comunale Biblionet - Ponte San Giovanni