Il fumetto racconta con tenerezza e sensibilità l’infanzia e l’adolescenza di Marjane, l’Autrice, una bambina che vive a Teheran con i genitori. La famiglia di Marjane è alle prese con gli sconvolgimenti sociali e politici dell’Iran dalla caduta dello scià all’instaurazione della Repubblica islamica di Khomeini.
[...]
I fatti storici sono lo sfondo della vita della piccola Marjane, che prima si avvicina alla religione e poi vorrebbe diventare una rivoluzionaria. Ragazza dal temperamento acceso e intraprendente, grazie ai genitori moderni e intelligenti, Marjane fotografa episodio dopo episodio la sua crescita personale. I capitoli del graphic novel portano titoli brevi, sensazioni o oggetti o stati d’animo, e spiegano con chiarezza ai lettori come si sono evoluti in fatti in quegli anni difficili. Limitazioni, difficoltà, intolleranza, paura. Questi sono i sentimenti che Marjane e la sua famiglia vivono negli anni dei grandi cambiamenti storici. Cambiamenti così importanti che i genitori della ragazza si ritrovano a dover scegliere di allontanarla dall’Iran piuttosto di vederla infelice e costretta nel suo Paese.